Для тех, кто сомневается, Билл сказал прямым текстом:

You should do what you really want to do, therefore you should take full confidence in yourself

Ты должен делать то, что действительно хочешь, таким образом, ты должен быть полностью уверенным в себе.

Ну и вот, чтобы смягчить впечатление, про любовь, тоже открытым текстом =)

The most important inspiration should be love. Love is all of life. The so-called love is not just limited to the relationship with girls, love is always around us

Самым важным вдохновением должна быть любовь. Любовь - самое жизнь, сама суть жизни. Так называемая любовь не ограничена отношениями с девушками, любовь всегда вокруг нас.

Интересно, много ли людей сузят свою мысль до той, что "раз он сказал, что не с девочками, значит с мальчиками"?
Рекомендую вам мыслить шире!

*напевает* I feel it in my fingers I feel it in my toes... Love is all around me...

А еще он сказал, что семь лет без бабы, и остальные как всегда заржали =) Небось еще и по плечам трепали опять (если не подзатыльников надавали Х) хотя, дашь ему подзатыльник, без руки останешься, если вживых
Я представляю, как Тому смешно это слышать каждый раз. Ты этого поганца любишь-любишь, а он все такой одинокий! Одинокий-одинокий!
*пает*
Only the Lonely! Dam-dam-dam-dam-bryyyaaaa...

Полное вью tokiohotel-info.myblog.de/