Храшдане, у мене интер-долбанный-нет теперь дома, так что буду заходить столько, сколько хочецца!
А хочецца оченно! В общем, на днях выложу все, что накопилось =)
Захадите, гостями будете!

Вот я снова здесь, в деревне Горы, под кодовым прозвищем Дрищевка =) Жара, кайф и Хэнсон!

Меня заколебали споры о вкусах.

Все, держите в голове, что это только ВАШИ мысли! Вам же легче будет!

<Hanson> Hey everybody! Welcome to the chat. We're live from 3CG Studios!

<Elf> <kristina81> Isaac,Taylor and Zac, I was wondering if you could please tell me What type of music, we could expect to see on the New Album? Thanks

<Hanson> Great question! Everything on the record is more rooted in a more off the floor sound.. the sound is more of a live band sound. In general, it's more of a less mellow sounding album. We wanted it to be a bit more harder hitting. We think you guys will like it!

<Elf> kodiak asks: My OB was so tickled that I went to one of your concerts 8 months pregnant back in '04 that the first thing he asked me when I found out #2 was on the way was, "Is Hanson touring again this year?" LOL! When I told him I didn't know, he wasn't happy. "Well, you have to go to atleast one Hanson concert before you have this baby. Tell them it's doctor's orders! I'll write you a sсriрt if I have to."

<Elf> Any chance you will be able to fill my persсriрtion in time? I'm due October 13!

<Hanson> Well best of luck with #2! We hope to be on the road again later this year, so we'll definitely try to meet the doctor's orders

<Elf> Bluesideone asks How many hours are you guys in the studio each day?

<Hanson> Usually we go from noon to about 11 in the studio

<Elf> lynnbop asks Has any of the colors/artwork been discussed about the new album? If so, any hints on what we could be expecting?- Lynn in Virginia

<Hanson> We're thinking hot pink!

<Hanson> Seriously, it's a little early to be thinking about artwork. But we are working on some photographers...

<Elf> _fernandafefe_Brazil asks So far, what are the difficulties you've been facing during this recording process?

<Hanson> This is one of the first album's that we've made completely using our own studio that we designed, so we've had a lot of challenges making everything work the way we wanted to. It's been great though because we've been doing things exactly the way we've wanted to.

<Hanson> Zac: For the most part, it's been a fairly easy process since we've been able to set the studio time. So it's been great so far.

<Elf> <lynnywinny666 asks do you guys try local dishes when touring like haggis in scotland?

<Hanson> As we get closer to being done, there is a possibility we'll be putting up some clips to give you an idea of the songs. So you guys will be the first to hear some new music!

<Elf> jessica asks Any new instruments gonna be on this new album?

<Hanson> Many new instruments! Like the electric gazoo, the cig fiddle, and of course there'll be lots of cowbell! We're also all moving around between our instruments, so you can expect us all playing some instruments we dont usually do.

<Elf> ayohbee626 asks are you working with any new people on the upcoming album?

<Hanson> There's multiple guest appearances from various artists already, like Miles Zuniga, Bleu who you guys already know, and have a producer in named Danny Kortchmar.

<Hanson> Danny has worked with everyone from Carol King to Don Henley, Jackson Browne, the list goes on, so he's a great producer!

<Hanson> Tay: I would have to say Zac's gaseous fumes, cause they usually cause us to forget whatever we're doing and force us to evacuate the building

<Elf> Donna asks what was the funnest thing that happen in the Studio so far?

<Hanson> Most of the funny things that happen are inside jokes, so we would be the only ones laughing.. But some crazy things happen, like a tornado passing through about a mile away two nights ago, and our studio was close to being hit by trees.

<Elf> JennaBenna asks What do you say to the people who think only of Mmmbop when they hear your name?

<Hanson> We usually don't say much to those people We're making music for our fans and the best thing to do is do what we're passionate about. We're proud of everything we've done.

<Hanson> And we like that people know who we are

<Elf> JennaBenna also asks You aren't going to let a couple of hurricanes scare you from coming back to Florida, are you?

<Hanson> We're definitely not scared of coming back to florida but we're not responsible for the hurricanes

<Elf> hitzokay4me asks what are some new merch items or works in progress that fans will love to hear about?

<Hanson> Definitely.. We've got some new playing cards in the works, a new keychain, a travel mug, and some other goodies. Stay tuned!

<Elf> kristina81 asks Isaac, Taylor and Zac, If you could design your own guitar, Drum and Keyboard, what would it look like?

<Hanson> Zac: Unfortunately I'd have to answer in a detailed sketch, and we can't do that via chat right now.

<Elf> lynnywinny666 asks do you have any irrational phobias like mine of polystyrene?

<Hanson> Ike has an irrational fear of moths. I (Tay) dont have any irrational fears.. I'm about to go skydiving in two days

<Elf> NiKKi asks Zac, are you anticipating the upcoming game consoles? Wii, PS3, Xbox360 (unless you have that one already) Any game titles on your list to get as they come out or already out?

<Hanson> I am in much anticipation of the PS3.. My current game "City of Heroes" for the PC, I've been playing it all night every night. So if you can find the "Guardian" server, you might run into me there

<Elf> mmm_kimmy asks Question for Hanson... Do you feel the role of conventional radio will diminish over the years and be replaced exclusively by other mediums such as satellite and digital radio formats? Thanks!

<Hanson> Ike: Absolutely, no question. There is no question that terrestrial radio has diminished already and sites like myspace are taking their role already, helping fans discover new music already, which is what's missing on terrestrial Zac: And with things like video podcasts, traditional tv is not far behind.

<Elf> Elyse asks You experimented with time signatures a little more in Underneath (4/4 to 2/2). What experimenting is happening with this record?

<Hanson> There has definitely been more experimenting with time signatures.. 6/8, 3/4, etc. There's a song that's 5/4 but that won't make it on the album

<Elf> Holly asks Could you guys use a mental health therapist on staff at 3CG?? I'm the best!!!

<Hanson> We actually have an established relationship with a mental health facility here in town.. but thanks for your offer

<Elf> teainthesahara asks hanson, are there any more drinks from Starbucks that you can recommend we all check out, 'cos whenever one of you mention a drink, Starbucks is all a-flurry of toffee nut lattes

<Hanson> We have a lot of drinks that we like.. but lately we've back on the manly brew. Straight-up black drip coffe, the studio drink of choice!

<Hanson> Of course with a little hint of non-fat soy, splenda sweetener, extra hot, and no foam.

<Elf> drummergirl85 asks zac-What is your favortie song to play live?

<Hanson> Zac: Honeybee by Tom Petty.

<Elf> IOnlyDogPaddle asks Any plans/ideas for the opening band for next tour? Will there be anything like the last tour... with the contest?

<Hanson> We were definitely excited by the contests last time around and will probably do it again next tour.

<Elf> wontusaveme asks Whos the dorkyest member of the band??

<Hanson> Cleatus Hanson is definitely the dorkyest. After that, Zac -- When he's playing city of heroes

<Elf> rockinfree asks Don't you guys get burned out after 11 hours in the studio every day?

<Hanson> It hasn't really taken a toll, its been great. We're getting to make the record the way we wanted to from scratch, so it's been fine. We've been moving really quickly on the recording itself, so it hasn't really burned us out

<Hanson> Anyhow.. we've got to go. Thanks everybody for joining us in the chat. Check back tomorrow for a new video FUTY.

<Hanson> Thanks again -- it's been great chatting. We'll talk again soon!

Ну вот. Прошла девятилетняя годовщина Middle of nowhere и шестилетняя This time around. На Хэнсон.нете говорят, что 15го мая группе исполняется 14 лет. Елки!

А я все воскресенье и понедельник и еще вторник смотрела и слушала все, что у меня есть из Хэнсонов. Да, притащила телек и ДВД из родительской комнаты к себе, и смотрела! И я не пойду на похороны к повесившимся соседям, будьте покойны!

Это был класс! Впервые я услышала In The City с Электрика, который мне пришел недавно. На ДВД к этому альбому было четыре клипа и два живых видео. Среди первых Lost without each other, среди вторых Crazy Beautiful. По первому могу заверить, что если вам нет 18ти, вам нельзя это смотреть! Потому что Тэйлор, полностью одетый и в отсутствии партнера (если не считать рояля) умудрился сняться в абсолютно порнографической сцене, и я уверена, это не была задумка режиссера. Все это талантливый Тэйлор! =) Не знаю, может он просто готовился сжечь рояль, поэтому так ожесточенно насиловал его всю песню... =)

По второму: Тэйлор шикал на публику. И это было ХОТ! Вы можете себе представить, что шикать можно сексуально? =) Песня была отпад, хотя снимали действительно не очень хорошо. Еще хуже был монтаж. Хотя, может быть, это были просто высокоморальные операторы и монтажеры, потому что, как только Тэйлор начинал стонать, камеру сразу переводили на лампочки над его головой или куда-нибудь еще, хехе =).

И еще меня очень впечатлил проигрыш из You never know с Underneath Acoustic Live ДВД, который я смотрела четвертый раз в своей жизни.



Happy Hanson Day to you, lot! =)

Больше всего в этой жизни меня бесит бессилие. Когда ты чего-то сильно хочешь, и не можешь сделать. А кто-то делает это запросто, но именно это не столь для него важно, и он подсмеивается в ладошку над моим настроением. Почему-то, в такой ситуации мы забываем, что и у нас самих что-то может найтись важное, что будет не важным для других, и наши усилия будут осмеяны.

Всегда так. Мы нифига не понимаем, и не поймем друг друга. Сквозь восприятие, сквозь собственный мир все остальное- только наша выдумка. И когда мы понимаем другого, мы понимаем его как нашу выдумку. Мы не посмотрим на мир его глазами, мы не почувствуем его чувства никогда.

Нам не хватает телепатии. Может быть тогда, другие люди станут нам действительно ближе, безо всяких выдумок, совпадающих с чужими, или нет. Кажется, я знаю, что такое любовь. Это телепатия. Когда хочешь и можешь понять другого как его самого, а не как свою выдумку, почувствовать его реальные чувства. И желаешь быть понятым как ты есть, а не через призму его предрассудков, опыта и настроения.

А дружба- это попытка не обращать внимания на разницу в восприятии. И желание это делать.

Итак, мы навсегда одиноки в этом мире. Как печально!

Я так больше не могу! (хотя каждый раз не могу и каждый раз выплываю). Полчаса сочиняла Хэнсонам ответ на вопрос, какие мои самые любимые 5 альбомов 80тых, перелопатила пол-интернета в поисках дискографий моих любимых групп и на тебе- меня выкинуло с сайта! У меня и черновик был в ворде, да я его удалить успела... Ненавижу ТАКОЙ сервис!!! Конечно, это мой недосмотр. Но, полчаса и деньги коту под, извините, муда!

Ладно, потом все равно смогу. Так у меня всегда. Я неубиваемая оптимистка. Но в данный конкретный момент мне херово!

Будьте здоровы!

[10:10:22] * Elf sets mode: +o Hanson



[10:11:34] <Hanson> Hey everyone! Welcome to the first HANSON.NET Chat of 2006. We're excited and are anxiously awaiting the questions you have for us.. We'll answer them to the best of our ability, so here we go! And sorry we're late



[10:12:08] <Elf> From: musicislife5191



[10:12:08] <Elf> What plans do Hanson have for "Strong Enough To Break" as far as further promotion, release dates, etc.?



[10:13:41] <Hanson> We are anticipating releasing SETB on DVD later this year.. We can't really talk about release schedules but we're hoping to have a DVD copy of the documentary in your hands in the first half of this year. We're hoping to bring the documentary to a lot more universities across the country before the summer as well.



[10:14:37] <Elf> From: trackstar



[10:14:38] <Elf> If you could describe the new album using only one word, what would that word be?



[10:14:45] <Hanson> Is "Kickass" one word?



[10:15:01] <Hanson>



[10:15:15] <Hanson> How about "Sexcellent"?



[10:15:48] <Elf> From: formoe47



[10:15:48] <Elf> What kind of inspiration have you had that has fueled your writing for the new album?



[10:17:22] <Hanson> A lot of the inspiration for this album has been to do what we should have been able to do for "Underneath". To be able to capture our energy together.. The songs are definitely more to the point and in your face. We think you'll like them. And if you don't...well...



[10:17:43] <Hanson> And Oompaloompa's.



[10:17:52] <Hanson> (Is that how you spell it?)



[10:18:32] <Elf> From: detectivekerry



[10:18:32] <Elf> When you sit down to write your setlist the night of the show, do you choose your songs based upon your moods and recent events that have happened to you, or is it purely based upon the desire to "switch it up a bit"?



[10:19:08] <Hanson> A little bit of both.. but mostly its the mood before the show starts. If you're feeling kind of mellow that night you're not going to plan a really upbeat set. Most of the setlist choice though does depend on trying to vary the show from night to night.



[10:19:27] <Elf> From: ILoveZacHanson



[10:19:28] <Elf> Hey guys, I just thought it would be interesting to see your perspective on touring through the US and other countries. So, what is your most memorable moment that you always look back on and either wish you could go back and do it again, or always bring it up as one of those moments that was the best ever? You all are awesome, love you :o)



[10:20:42] <Hanson> The last show at cain's was awesome. The mariachi band, the confetti, the silly string definitely stand out. We'll remember it as one of the more memorable shows. Wasn't the best performance, but the show sure was memorable!



[10:21:18] <Elf> From: aly6109



[10:21:18] <Elf> Is that Zac playing drums on "Need You Now"? The drums sound amazing on that song. Personally, I think they make the whole song.



[10:21:44] <Hanson> Zac: Yes. It is. Don't I always sound amazing? Ike: Don't worry. We pro-tooled it. It's all computers.



[10:22:41] <Elf> From: beckybear85



[10:22:41] <Elf> How has the new music you guys are writing now different than the songs that were on Underneath?



[10:23:42] <Hanson> Like we said earlier, they're a little harder hitting. Writing this album has been more about playing as a band than writing songs. Rather than sitting down with an acoustic guitar, we're all singing and writing together. Ike: Also, the number one focus for us has been to combine the vibe of all the previous records together into one musical experience.. That's been one very strong, driving factor in this whole experience.



[10:24:25] <Elf> From: dfs915



[10:24:25] <Elf> Can you tell us something about the recent Songwriters Workshop you hosted? Did you all enjoy it? Did any great songs come out of it that we may be hearing soon?



[10:26:00] <Hanson> We have generally not talked about the songwriting conference that we put on, but it did go really well and we're happy with all the artists that managed to come. We look forward to doing them every year, and we were very satisfied with the songs that came out of it. We think so far that at least 3 songs from that event will end up on various artists' albums.



[10:26:32] <Elf> From: SvenjaM



[10:26:32] <Elf> Who decides what kind of videos go along with the songs? Do you take ideas from fans into consideration?



[10:26:50] <Hanson> Tay: Ideas are much likes songs, so we're always looking for an inspiration. Got any good ideas?



[10:27:20] <Elf> From: Bluemoon



[10:27:20] <Elf> Hey Hanson, will 2006 include any special Hanson.net events such as the Doc viewing at Mayfest? Can't wait!



[10:27:42] <Hanson> We would be remiss to try and tell you any specific date, but we do hope to put on another event this year. We'll keep you up to date



[10:27:56] <Hanson> Ike: Acoustic Album? Documentary? Who Knows?



[10:29:07] <Elf> From: tayzbeth



[10:29:07] <Elf> in the record industry jungle which animal is Hanson?



[10:30:21] <Hanson> A gang of spider monkeys..



[10:30:57] <Elf> From: Ju1ieFans0n



[10:30:57] <Elf> hey guys! my name's nadya and i'm from russia. i know taylor read 'the philosophy of andy warhol from a to b and back again'. then in the song 'love somebody to know' the lyrics goes 'andy warhol gave her a point of view'. is it the influence of the book? and what do you think about the book? did it affected you in some way? thank you!



[10:32:04] <Hanson> Tay: I was always very curious about Andy Warhol. I really loved the excentricities of the book, however I can't say it affected my point view. But yes, that was the spark for that lyric.



[10:32:58] <Elf> From: mariana1011



[10:32:58] <Elf> Whenever we record our voices and listen to the recording, we go "WOW!!! that's not how i hear myself!". How do you feel about your voices when you hear them in a recording? or through an amp (when using a mic)? and how do you "tune" yourselves when you're harmonizing? cause you're listening to the other 2 guys just as they sound, but hear yourself totally different... is it a problem at any point? how do you manage it?



[10:33:52] <Hanson> I think it's always hard to hear yourself very clearly. You probably always sound different than you do in your head but we're pretty used to it at this point.



[10:34:03] <Hanson> Ike: I do remember having that feeling though when I was younger



[10:34:19] <Hanson> ..about 12 or 13.. Thinking "Do I really sound that way?"



[10:34:43] <Hanson> As for the second part of the question...



[10:35:05] <Hanson> Practice practice practice. There's an instinctual part of harmonizing but we've always had an ear for it.



[10:35:12] <Hanson> On the other hand.. as we said.. Practice



[10:36:36] <Hanson> Ike: Getting technical quickly.. When you're harmonizing you're listening to more than one thing. You're not only listening to the other singers, but also to the chords of the song in relation to that melody. So it takes a lot of experience.



[10:36:52] <Elf> From: Natitta



[10:36:52] <Elf> I'd like to know if there are any plans to make a world tour this year??? Specially thinking in southamerica



[10:37:34] <Hanson> We definitely plan on touring this year. We anticipate North American and European shows before the year is over but nothing has been confirmed yet and it all depends on the schedule of the album.



[10:37:52] <Elf> From: jthrules



[10:37:52] <Elf> would you consider revisiting any of the colleges that have added the documentary to their curriculum, and speaking directly to the classes?



[10:38:16] <Hanson> Ike: We've had multiple colleges begin to add the doc to their curriculum's and had multiple professors ask us that question.



[10:38:56] <Hanson> We hope that we will have that opportunity but while we're making the album we will focus on only the music. So in the next few months, we don't anticipate that happening.



[10:39:15] <Elf> From: princesschick01



[10:39:16] <Elf> are u planing to do anymore podcasts?



[10:40:38] <Hanson> Yes, we are! Expect more video and audio podcasts. That is one of the things we will anticipate being a larger part of the fan club experience. We plan on creating multiple behind the scenes elements as recording goes on and anticipate making that available to the fan club.



[10:41:20] <Elf> From: fernandafefe



[10:41:20] <Elf> Zac this question is for you, I´m very anxious to see the new music video that you´ve created for the song "Misery", so I´d like to know how was the experience of creating your own music video.



[10:43:38] <Hanson> It was very cool.. The idea started the last time we were in Sweden almost a year and a half ago. We were in this hotel and started taking pictures of it, thinking of the idea of making that into a video. It didn't come to fruition until a few months ago when we decided to make it happen. We had a lot of fun creating the storyline and it was a very long process. It was my first substantial animation project in Flash.



[10:45:21] <Elf> From: ely



[10:45:22] <Elf> i know that probably you can't or won't say much about it, but i'd love to know if you are going to do some GREAT collaborations that will leave us speechless for the next studio record



[10:46:06] <Hanson> All we're going to say is.. We have many friends. We look forward to the possible collaborations that can happen on this album. They're usually spontaneous so until we get to the recording process, we won't really know.



[10:46:27] <Hanson> Tay: However.. there ARE some writing collaborations, so expect some eclectic guest appearances



[10:46:55] <Elf> From: christalena



[10:46:55] <Elf> Hey guys, What new bands, from the last couple of years, are you really excited about? You've shared some of your early influences, but is there anyone new out there now that has you hooked and wanting more?



[10:47:06] <Hanson> Ike: Good question!



[10:48:22] <Hanson> Tay: A couple of the people are on areyoulistening.com. Jonah Cohen and also Averi is a great band from Boston. A band called the Sunday Mail.



[10:49:04] <Hanson> Ike: I actually found this one on areyoulistening.com -- Johnny Society, I really like their stuff.



[10:49:46] <Hanson> Zac: The El Paso Eastern Express



[10:50:46] <Elf> From: xxangelxx



[10:50:46] <Elf> My question is about the College Tour for the Strong Enough To Break documentary. I am a student at Northeastern University and I was one of the lucky ones to make it in and see the end of the documentary. When the Q&A started, the audience had some amazing questions and some not so great questions that strayed away from the subject matter intended. Overall, do you feel that the message you intended to reach the students was adequately delivered?



[10:51:31] <Hanson> We were really happy with the college tour and especially the lectures, because it was all about us communicating with people passionate about music, and understand from a fan-perspective what's going on.



[10:53:02] <Hanson> Ike: The message that we hope everyone walks away with is NOT "Oh wow, look at what hanson had to deal with." What we hope people will truly understand is that it's not just a Hanson story, it's a story that's been experienced by so many artists in the last 5 years in particular that it's painful. We hope to empower the fans of our music and music fans in general with more information so they can empower their favorite bands to not have to live through that ex



[10:53:30] <Elf> From: kye



[10:53:30] <Elf> On the previous membership CD's, there has been new recorded songs. What made you want to do something different this year and put on live recordings? Not that we mind, it'll bring back memories for us Aussies.



[10:54:06] <Hanson> We had multiple songs that had not made it to the L&E album, including LWEO which we knew was a song that many people wanted a live version of. We felt like this was a valuable thing to pass along to the fan club.



[10:54:30] <Hanson> Tay: Also, we needed to put all our energy in writing and creating into the album, so we wanted to focus on that. We hope you will enjoy the live tracks.



[10:55:13] <Elf> From: CadillacBlues97



[10:55:13] <Elf> Hey guys, I think many of your fans are greatly interested in the process you go through to make your albums. Would you mind simply summerizing what you did just today while working on the album so we could get an in depth idea of the day to day process? Thanks! Rock On!



[10:55:47] <Hanson> Ike: Great Question! We started with a meeting, talking about the documentary and what its release plans are and other college-related things such as colleges asking about SETB.



[10:56:16] <Hanson> We also talked about our overall plans for the year, and where we think we're going for the next 6 months



[10:56:26] <Hanson> And then we spent many hours in the studio just playing together



[10:57:05] <Hanson> and writing, of course



[10:57:18] <Elf> From: zealousmonkey



[10:57:18] <Elf> what made you guys decide to release Strong Enough To Break to New Zealand television (thank you so much for doing it!!) and any chance you will ever come over here??



[10:58:15] <Hanson> We hope to come down sooner rather than later. We thought we had an opportunity when we were in Oz but it didn't pan out. The television appearence of SETB will hopefully happen in other countries. The opportunity in New Zealand came from a contact that our Australian Record Label partner had.



[10:59:10] <Elf> From: EvryWrdISay314



[10:59:10] <Elf> Taylor, what is your favorite thing to order at Starbucks?



[10:59:35] <Hanson> I usually order a Venti latte or an iced latte. I throw in an extra shot once in a while



[11:00:11] <Hanson> Ike: I like toffee nut latte's and mocha's and also cappucino's.. I don't like latte's



[11:00:30] <Hanson> For the true coffe lover, Illy is the only way.



[11:01:02] <Elf> From: krazybabeuk



[11:01:02] <Elf> During my interview with you in London in November 2004 when I was reporter you were telling me about an online hanson.net music store. Is this still going ahead? If so what kind of music will be available? It would be great to hear some unreleased tracks!



[11:01:36] <Hanson> We've had ambitions to form a music store on hanson.net for quite a while. But we don't wanna launch it unless we can provide frequent content to the fans. So we hope over the next year we'll be able to figure out how to keep the content coming and then we'll launch the store



[11:01:51] <Hanson> Ok.. a couple more questions guys then we need to move on to our contest winner



[11:02:13] <Elf> From: lisahanson



[11:02:14] <Elf> Who would you like to collaborate with and you haven't yet?



[11:03:27] <Hanson> We never really had the opportunity to work with Ben Folds. We almost did in 2001 or 2002. Tay: Another person would be Barry or Robin Gibb



[11:03:33] <Hanson> John Legend is another one



[11:03:58] <Elf> From: niina



[11:03:58] <Elf> how would you describe the year 2005?



[11:04:19] <Hanson> I think we would say we took a lot of steps in the right direction with the documentary... finally touring extensively in australia



[11:04:28] <Hanson> Tay: And having Baby #2 was a big deal



[11:04:54] <Hanson> We also as a record company are establishing ourselves in a way that will allow us to do much more things in the future so that was a real success for us.



[11:05:18] <Hanson> The college tour was definitely very rewarding for us personally and something we hope to do again.



[11:05:53] <Hanson> Ike: I would say the lectures were the highlight of the year for me.. being able to openly talk to music fans as a whole.



[11:06:54] <Elf> From: purplegirl



[11:06:54] <Elf> I would like to know who drew the design on the drumhead I won recently? It is awesome!



[11:07:03] <Hanson> Zachary Hanson.. the artist savant



[11:07:12] <Hanson> Anyhow..



[11:07:40] <Hanson> Thanks everybody for getting out to the chat. We hope to do more of these soon, and thanks for the great questions! See you guys soon

6:25 Я уже больше не могу!

Сижу, вспоминаю фотографии, которые я скачала. Помню одну из них: Тэйлор улегся на своей табуретке у пианино на сцене. Она маленькая - на ней только попа и помещается, а все остальное он умудрился вытянуть. А еще, тоже концертная, - он сидит прямо на полу под роялем. Ничего особенного, вроде бы, но он так растянулся, что ноги... Ладно, льда-то нет. А пока я маялась, лежа на постели, я записала на листочке для блиц-диалогов и сценок (блин, эти записи превращаются у меня во второй дневник! (или - в который уже по счету?!)) кое-что. Сейчас перепечатаю:

а) (первая запись) Почему такая суета вокруг Тэйлора? А как же: у него хороший стиль, красивый почерк (я видела сканер автографов, датированных 98-99 и 2000), отпадная внешность, фигура (я видела снимок, где он танцует стоя на лестнице, по которой спускаются на сцену. В одной руке у него был микрофон, и он вытянул ее вверх, и плечо... , и это такой кокетливый выверт, о, хотела бы я увидеть весь танец, а не один лишь кадр...), необъезженный талант (понимайте, как хотите; я советую понимать так, что его талант развивается и неисчерпаем), офигенный голос... Как же здесь не устроить бучу, да? (3:22)

б) (вторая запись) Смотрела я в воскресенье (?) вечером дурацкую передачу с Петросяном и слышала дурацкую историю, но, видимо, не зря. Там упоминалось о большом кресте на груди (украшение). Я вспомнила стремную фотографию, где у Тэйлора очень светлые волосы (стремная, потому что он опустил голову вниз и глаз не видно, то есть, не похоже, что это он, а волосы такие светлые, что кажутся крашеными (30.12.04. 16:17 но это настоящая фотография - я видела еще несколько с этого дня)), так вот, там у него на шее два-три таких здоровых креста (я никогда у него таких больших кулонов не видела). И я подумала, что ему с такими подвесками никакие вампиры не страшны. И тут меня осенило: надо проверить, что сделал ТиКью с его кулонами-крестами, если Тэйлора в его истории укусил-таки вампир? Не забыл ли он про них? Проверим. (6:15) 6:37

6:37 Ура, жрачка!!! 6:37

7:35 У меня дилемма: брать ли с собой в универ распечатки ТиКвеста, как я делала уже с распечатками Веирд-н-Крэзи, Блерти Энтриз Журналом, интервью Гаса ван Занта, историей Лэйси и, в последний раз - с концертными ревью, или не брать? Все зависит от того, сколько я смогу распечатать и сколько я успею прочитать. Если я распечатаю "День, когда..." и "Катастрофу в раю", и успею прочитать первую, то вторую я оставлю дома, если нет, первую я возьму с собой.

Вспомнила! Это называется флирт! (Это между Уиллом и Тэйлором из первой истории ТиКью). Терпеть не могу так долго подбирать слова, но когда они в конце концов находятся... Флирт. Вот еще почему мне так нравится ТиКью. Я когда-то начинала с флирта (по секрету скажу, что это было в незаписных историях 98 года, и там был Тэйлор, как в настоящей фанфикшн), и я очень люблю такие сценки. Конечно, у меня они были чисто словесные, но ТиКью, как более опытный чувак (опыта ему, кстати, не занимать, как мне кажется) перенес флирт в постель. Получилось очень... сахарно. Вах! 7:52 (так долго, потому что я была в ванной)

7:55 Кстати, хе-хе это у меня вроде как эквивалент смайлика []. Интересно, если я буду печатать смайлик вместо хе-хе там, где я просто улыбаюсь, а не стебаюсь, его будет заметно? Дело в том, что двоеточие в этом шрифте очень бледное, его не видно, в предложении его зачастую не различишь. Ну я попробую. Смайлик будет сопровождать хе-хе, это будет значить беззлобный смех, улыбку, а хе-хе без смайлика - сарказм, и над собой в том числе. 7:57

8:03 Йада-йада-йада это, чтоб вы знали, бла-бла-бла без негатива. "И все такое", короче. 8:04

8:05 Флирт-флирт-флирт! Теперь с ума буду по этому слову сходить! Стоит мне найти слово, как я схожу по нему с ума. Последним, перед флиртом, было слово "хныкать". Здорово, правда? Флирт, флирт, флирт! 8:06

8:31 Кстати, ТиКвест все-таки упомянул его глаза. В самом названии своего сайта ("История в твоих глазах: сайт, посвященный Тэйлору Хэнсону"). А его герой Уильям тоже ничего штучка, ведь, если он смог влезть в штаны Тэйлора (даже пусть он не мог в них сесть), он тоже очень аппетитен. Ладно, классная история. Пойду-ка я собираться. По грибы. По ягоды. Пойду клубнику собирать хе-хе. 8:34

14.12.04. 00:33 Жду-не дождусь, как распечатаю "День, когда Земля заколебалась". Слюнки текут. Даже мои незаписные, которые так отлично идут, что я нахожу блиц-сценки (одну уже нашла, приведу ниже), не могут удовлетворить мой голод. Кстати, о голоде. Я хочу есть. До завтрака еще шесть с половиной часов, так что я даже спать не могу из-за голодного желудка (и это не единственная причина, кончить-то я тоже не могу - берегу энергию, и меня эрекция замучила, хе-хе). Ладно, что делать!

Я напечатаю-таки русский перевод самых сахарных частей истории ТиКью. Аннотацию могу дать уже сейчас. Я не собираюсь художественно искривлять его строки в угоду гладкости текста (в предисловии к переводу статей о Хэнсонах в самом начале файла есть нечто похожее из аннотации). Я оставлю английское строение предложения, где возможно, потому что иногда сексуальность содержится в самом порядке слов. Еще я сохраню порядок расстановки прилагательных перед существительным, к которому они относятся. Порядок вагонов в этом паровозике из слов в английском очень строг. Поэтому я собираюсь переводить, например, "Тэйлорс ворм зай" не как "теплое бедро Тэйлора", а "Тэйлора теплое бедро", как бы странно это не звучало. Конечно, творение мистера Квеста потеряет в своем очаровании, будучи переведенным на русский язык, но я сделаю это. Я хочу чтобы вы почувствовали этот эротический дух, которым пропитано каждое слово...

А сейчас немного о мужском нижнем белье. Да, опять. В тексте часто будет встречаться слово "боксеры", и один раз я видела упоминание "брифов". Итак, боксеры. Ударение на первый (!) слог.В оригинале это, наверное, трусы, в которых боксировали. И, наверное, русские "семейные" трусы их родственники. Но, как нижнее белье, боксеры конечно не такие здоровые, и тоньше и, наверное, мягче. Тэйлор говорил (настоящий Тэйлор, в блиц-интервью, переведенном выше, еще выше), что "боксеры не дают достаточной поддержки" (что же у него там за махина, что ему требуется особая поддержка? (самое ласковое хе-хе, которое я только могу издать) 15.02.05 13:35 Квест настаивал, что в штанах у него действительно много, он приводил цифру "больше 8ми дюймов", не знаю, возможно ли такое теоретически, но Квест заставил меня начать обращать внимание на брюки Тэйлор, и, даже несмотря на плохое качество фотографий, Квест похже прав, а если и ошибается, то на какую-то часть дюйма , снова ласковое хе-хе . Я не думаю, что они так уж несексуальны. Просто, в них мало что можно разглядеть. Другое дело брифы. Честно вам скажу, я с трудом представляю себе, как они выглядят. Возможно так же, как и обычные трусы, которые продаются у нас в России. Как бы там ни было, пометка в Лонгмэне, что это нижнее белье (брифы) как женское, так и мужское, мне ничего не проясняет. Так или иначе, брифы более сексуальны. Они обтягивают. В истории ТиКью даже сказано, что "... эластичную лямку брифов", насколько я помню. Более сексуальны и обтягивающи чем брифы, наверное, только мужские тонги. Теперь плавно к слову "обтягивающий". В английском есть расчудесное слово, одно упоминание которого обычно меня заводит. Может быть потому, что у ИНЭксЭс и Майкла Хатченса есть песня с таким названием. Это, конечно, слово "тайт" (tight). Смысл его довольно широк. "Тайт имбрейс" - это крепкие объятья. Лэйси писала о "тайт пэнтс" - "крепко" обтягивающие штаны. Но эти слова не могут передать всю сексуальность английского "тайт". Штаны, которые "тайт" не просто обтягивают. Они крепко прижимаются (и знаете, к чему? подумайте об этом (15.02.05 13:40 и не забывайте Тэйлоре ), они "узкие", очень узкие. (особенно на заднице, и спереди тоже (сноска 1:17 ТиКью удачно просек, что где-то с 2000 Тэйлор перестал носить широченные джинсы и здоровущие рубашки (я видела на детских фотографиях его в одной такой - он в ней утоп!) и перешел на... да, вы правильно догадались, "тайт пэнтс". Конечно же, штаны, которые он носит, в меру тайт. Они не так тайт, как, бывает, надевают женственные такие мужчинки, которые может и не совсем геи, но... То, на что Тэйлор надевает свои в меру тайт штаны, и делает их просто неприлично узкими. Я понимаю, почему Тэйлора считают геем. Кроме нежного лица, офигенной кожи (Квест так ее описал, что я чуть не задохнулась) и роскошных волос, его тело тоже отличается роскошью: как бы строен он ни был, он все равно соблазнителен. Не смотрите на ребра - там, где надо, у него с мускулами все в порядке (и я имею в виду не только бицепсы) и все это великолепие подчеркивается в меру узкими штанами (иногда кожаными, вчера я скопировала одну такую фотку - его бедро, обтянутое черной кожей, и руки фанатов, тянущиеся к нему (к Тэйлору, и бедру в частности)... О, держите меня! И, если честно, я думала, что Лэйси утрирует, описывая его в кожаных штанах, это ведь такой банальный штамп, но - по отношению к Тэйлору это на двести процентов правда. Именно такие парни в таких штанах и дали жизнь этому образу). Я помню, как в рассказе о французком фильме режиссер упоминал, что Софи Лорен обвинили в обнаженке, хотя она была в свитере (свитер просто не заметили!). Так и Тэйлора обвиняют, потому что он чересчур хот. ТиКвест вложил ему в уста фразу: "Я не весь кожа и кости, знаешь ли!" И он был прав. О, как он был прав! 1:26). "Тайт кисс" - это крепкий поцелуй. И опять же великий и могучий русский не может передать всю гамму ощущений, вложенных в это слово. Кстати, я нашла хороший вариант перевода слова "хот". Не просто сексуальный. Все-таки, хот - это сленг. И я подобрала из русского сленга одно из значений слова - "сахарный". В этом значении его обычно употребляет дядя Сирожа Сабирзянников. Может показаться, что так можно перевести скорее слово "свит", чем "хот". Но свит - это все-таки милый, любезный, в крайнем случае - сладкий (это непосредственный перевод и, как я уже упоминала, он нравится мне больше всего). Вот производное "свитхарт" - уже интимнее, оно означает "возлюбленный" (но не так пафосно как в русском, в английском есть тоже пафосный вариант - "билавд", так же как и в русском употребляющийся в ироничном значении, наряду с простым). Когда прочитаю (о, скорее бы!) историю полностью, то, может быть, непосредственно перед переводом добавлю еще пояснения, а сейчас харе. Я еще напечатаю блиц-диалог, родившийся во мне, зараженной ТиКвестовой эротичностью, а потом буду читать свои записи, потому что мне не спится и не сочиняется. Вернее, сочиняется, но я хочу поберечь чистоту воображения до прочтения "Дня, когда Земля двинулась".

Итак, сцена между Лалом и Зойрексом. Велико влияние Квеста на эту сцену, да.

"- Я хочу, чтобы ты дал мне автограф, - сказал Зойрекс, протягивая Лалу помаду.

- Ладно, - сказал Лал, выдвигая ярко-красный столбик (стержень?сексуальнее), - где, ты хочешь, чтобы я расписался?

Зой ухмыльнулся. Он расстегнул штаны и спустил их до колен. Белья на нем не было.

- А можно, я не буду писать свое имя? - спросил Лал.

- А что ты хочешь написать?

- Ничего. Я хочу нарисовать, - Лал имел загадочный взгляд.

- О, все что угодно.

Лал взял его за руку и повел в ванну. Лал положил руку ему на грудь и припер к стене. Зой вскрикнул, почувствовав холодную плитку голой задницей. Штаны его сползли окончательно.

Лал подошел к зеркалу и накрасил губы.

- Это будет абстракция, - сказал он, закрывая помаду и ставя ее на мраморную плитку у раковины. Он улыбнулся, и пригвоздил Зоя к холодной стенке еще раз, теперь взглядом. Зой вздрогнул: фиалковые глаза, красные губы... Лал опустился на колени и дал ему "автограф"."

Нравится? Мне - очень. 1:09

1:42 Еще один плюс для Квеста: девочки обычно заостряют внимание на глазах Тэйлора. Да, они прекрасны (девочки употребляют слово "горжеус" - великолепный). Но фраза :"хиз горжеус блю айз", "его великолепные голубые глаза" выглядит так банально... Потому, что его глаза не описать банальными эпитетами и общим обозначением цвета. Квест так не делает (поздняя заметка (30.12.04, но надо было раньше сделать) делает, делает! Он так же банален! Бьютифул, горжеус, йада-йада-йада...). Вместо этого он обращает внимание на то, что не так очевидно - на кожу, например, и на ощущения, которые она вызывает. Кстати, в описаниях ощущений (таких чувственных, что требуется льда насыпать в трусы) Квест настоящий мастер. Этим он напомнил мне о Лале. Лал должен так писать. Именно так. Дайте мне льда! Горю! 1:45